Replaced Floating Pawn Movement with Custom Panning
The Floating Pawn Movement component was removed from the pawn because its built-in acceleration and deceleration settings were difficult to tune, resulting in floaty panning behavior. Instead, a custom panning logic gives us full control over responsiveness.